Ora hanno conquistato il mercato su vasta scala come componenti indispensabili della progettazione automobilistica.
Now they have conquered the wide-base market as indispensable components of automotive Imprint Statement of Privacy
Extra Super P-Force 100/100 come componenti attivi contiene Sildenafil citrate 100 mg e Dapoxetine 100 mg.
Extra Super P-Force 100/100 contains Sildenafil citrate 100 mg and Dapoxetine 100 mg as active components.
Quali proprietà del titanio sono adatte per l'uso come componenti automobilistici
Which properties of titanium are suitable for use as automotive parts
La composizione di una compressa del farmaco include 0, 005 grammi di diazepam come sostanza principale, oltre a lattosio, calcio stearato e amido come componenti aggiuntivi.
The composition of one tablet of the drug includes 0.005 grams of diazepam as the main substance, as well as lactose, calcium stearate and starch as additional components.
In futuro, potranno svolgere un ruolo importante come componenti di base di transistor, catalizzatori e sistemi di biochip a base di nanotecnologia.
In the future, they can play an important role as building blocks for nano-transistors, catalysts and biochip systems.
Tutti i materiali sono disponibili come componenti finiti ed in foglio.
All materials are available as finished components and in sheet form.
Il design del corridoio nell'appartamento, progettato in questa direzione, può ampliare visivamente la stanza grazie alla presenza, come componenti, di superfici lucide, vetro e metallo.
The design of the hallway in the apartment, designed in this direction, can visually expand the room due to the presence, as components, of glossy surfaces, glass and metal.
come componenti di altre sostanze o in miscele in una concentrazione pari o superiore allo 0, 1 % in peso,
as constituents of other substances, or in mixtures in concentrations equal to or greater than 0, 1 % by weight,
Estremamente innovativi sono i riscaldatori ad alto voltaggio per vetture ibride, elettriche e a pila a combustibile che Eberspächer catem fornisce già oggi come componenti di serie.
Cutting-edge, high-voltage control units for hybrid, electric and fuel cell vehicles are already in series production at Eberspächer catem.
Se nell'elenco Gestisci è presente un'altra opzione relativa ai componenti aggiuntivi, come Componenti aggiuntivi COM, ripetere questa procedura anche per questi componenti aggiuntivi.
If there was another Add-ins option in the Manage list, such as COM Add-ins, repeat this process for those add-ins as well.
Possiamo fornire l'anello di contatto separato come anello di scorrimento (rotore) e blocco di spazzola (statore) come componenti separati per essere corrisposta dal cliente nel loro sistema.
We can provide the slip ring (rotor) and brush block (stator) as separate components to be mated by the customer in their system.
come componenti di altre sostanze, o
as constituents of other substances, or,
La garanzia non copre il costo della rimozione e sostituzione di ricambi e accessori, se non forniti come componenti originali o raccomandati da Triumph Motorcycles Ltd.
The warranty does not cover the cost of removal and replacement of parts and accessories, unless supplied as original equipment, or recommended by Triumph Motorcycles Ltd.
I riduttori finali Cat lavorano come componenti di un sistema unico con la trasmissione powershift epicicloidale per trasferire a terra la massima potenza.
Cat final drives work as a system with the planetary power shift transmission to deliver maximum power to the ground.
Come componenti aggiuntivi sono talco, lattosio, amido, magnesio stearato e così via.
As additional components are talc, lactose, starch, magnesium stearate and so on.
Le plusvalenze (non realizzate) non sono imputate al conto economico come componenti positive di reddito e vengono registrate direttamente in un conto di rivalutazione.
Unrealised gains are not recognised as income and are transferred directly to a revaluation account.
Come componenti aggiuntivi inclusi: sodio cloruro, sodio metabisolfito, acqua per preparazioni iniettabili.
As additional components are included: sodium chloride, sodium metabisulphite, water for injection.
I prodotti Beckhoff possono essere utilizzati come componenti a sè stanti o integrati in un sistema di controllo completo e senza interruzioni per tutti i settori applicativi.
Products that can be used as separate components or integrated into a complete and seamless control system are available for all industries.
Le fasi di trattamento sono integrate nella tubazione dell'acqua di zavorra come componenti in linea.
The treatment stages are integrated into the ballast water piping as inline components.
I morsetti e i connettori per circuiti stampati sono certificati da UL come componenti singoli (UL 1059).
PCB terminal blocks and PCB connectors are recognized as individual components by UL (UL 1059).
L'ingegneria informatica si concentra sulla progettazione, l'analisi e l'applicazione dei computer e delle loro applicazioni come componenti di sistemi.
Computer Engineering focuses on the design, analysis, and application of computers and on their applications as components of systems.
Le flange forgiate vengono utilizzate come componenti di connessione per tubi, valvole, pompe e altre apparecchiature per formare un sistema di tubazioni.
Forged flanges are used as a connection component for pipes, valves, pumps and other equipment to form a pipework system.
Il programma include gli argomenti più importanti relativi all'ingegneria delle tubazioni come componenti di tubazioni, materiali, attrezzature, strumentazione, redazione, analisi della flessibilità e instradamento di condotte.
The program includes the most important topics related to piping engineerings such as piping components, materials, equipment, instrumentation, drafting, flexibility analysis and pipe routing.
I relè di corrente elettromagnetica ritardati nella protezione da sovraccarico vengono spesso utilizzati come componenti di protezione da sovraccarico.
Time-delayed electromagnetic current relays in overload protection are often used as overload protection components.
Articoli di vendita possono includere diversi articoli di magazzino come componenti.
Sales items may include different inventory items as components.
Siamo riusciti a trovare recensioni di un oftalmologo, chirurgo vascolare e terapista sull'uso di farmaci inclusi come componenti delle capsule di Orbitrin.
We managed to find reviews of an ophthalmologist, vascular surgeon and therapist about the use of drugs that are included as components of Orbitrin capsules.
Le protezioni elettromagnetiche (relè) e i fusibili nella protezione da cortocircuito vengono spesso utilizzati come componenti di protezione da cortocircuito.
Electromagnetic current releases (relays) and fuses in short-circuit protection are often used as short-circuit protection components.
Come componenti principali dei veicoli di nuova energia: gestione della batteria, inverter (controllo motore) e controller del veicolo, deve avere sicurezza e affidabilità estremamente elevate.
As the core components of new energy vehicles: battery management, inverter (motor control) and vehicle controller, it must have extremely high safety and reliability.
Funzionalità opzionali vendute a parte o come componenti aggiuntivi.
Optional features sold separately or as add on features.
2 Non usare mai strumenti di metallo per colpire o raschiare la superficie in cui l'incollaggio è agglomerato su parti come componenti o stampi.
2 Never use metal tools to hit or scrape the surface where the bonding is conglomerated on the parts like components or mold.
Entrambi questi agenti contengono antibiotici come componenti attivi: neomicina (aminoglicoside) e natamicina (antifungina).
Both of these agents contain antibiotics as active components: neomycin (aminoglycoside) and natamycin (antifungal).
Massima resistenza all'usura con il nuovo filamento tribologico iglidur® per stampanti 3D come componenti.
iglidur® Tribo-Filament Maximum wear-resistance with the iglidur® tribo filament for 3D printers as piece goods.
Tutti i componenti aggiuntivi attivati in una versione precedente di Internet Explorer vengono considerati come componenti aggiuntivi appena installati e non verranno attivati quando l'utente effettua l'aggiornamento a Internet Explorer 9.
Any add-ons that were activated in a previous version of Internet Explorer are considered to be the same as newly installed add-ons and are not activated when the user upgrades to Internet Explorer 9.
Tutti i codec forniti con il Software Adobe possono essere utilizzati e distribuiti esclusivamente come componenti integranti del Software Adobe e nessun'altra applicazione, comprese le altre applicazioni Google, può accedervi.
All codecs provided with the Adobe Software may only be used and distributed as an integrated part of the Adobe Software and may not be accessed by any other application, including other Google applications.
Nel 1950, gli Stati Uniti lo usavano per la prima volta su cacciabombardini F-84 come componenti non portanti come scudi termici della fusoliera posteriore, deflettori del vento e coperture della coda.
In 1950, the United States used it for the first time on F-84 fighter-bombers as non-load-bearing components such as rear fuselage heat shields, wind deflectors, and tail covers.
Inoltre, lo spoiler anteriore e l'alettone posteriore, come componenti del Porsche Active Aerodynamics (PAA), sono in posizione Performance.
As part of Porsche Active Aerodynamics (PAA), the front spoiler and rear wing are also included in the performance setting.
I rami all'interno possono trovare il loro posto come componenti dei mobili originali, gambe, supporti, supporti o cornici allo specchio.
Branches in the interior can find their place as components of the original furniture, legs, supports, holders or frames to the mirror.
Non vengono prodotti come componenti originali o come articoli destinati al primo impianto.
They are not produced as original accessories of the car or the parts on purpose on the first assemby.
Come componenti aggiuntivi della tavolozza applicano le loro sfumature: lime, beige, noce, oliva, cioccolato, caffè con latte.
As additional components of the palette they apply their shades: lime, beige, nut, olive, chocolate, coffee with milk.
Tutti i componenti essenziali dei dispositivi sono tali da non poter essere installati o utilizzati come componenti essenziali di armi da fuoco.
All essential components of the devices are such that they cannot be fitted or used as essential components of firearms.
Come componenti aggiuntivi nella composizione di questo farmaco inclusi lattosio monoidrato, magnesio stearato e MCC.
As additional components in the composition of this drug included lactose monohydrate, magnesium stearate and MCC.
Le famiglie con i nomi di file contenenti $ non vengono considerate come componenti standard.
Families with file names containing $ are not treated as standard components.
Da allora, tuttavia, gli estensimetri hanno proliferato entrambi come componenti meccaniche della scala ed in cellule di carico autonome.
Since that time, however, strain gages have proliferated both as mechanical scale components and in stand-alone load cells.
Christian ha impiegato questi file come componenti di Babelbox, una macchina dimostrativa che si reinstalla automaticamente con un linguaggio diverso ogni volta.
Christian used these files as part of the Babelbox, a demonstration machine that reinstalls itself automatically with a different language at each iteration.
Sono anche usati come componenti della complessa terapia dell'ipertrofia prostatica negli uomini.
They are also used as a component of the complex therapy of prostatic hypertrophy in men.
c) se del caso, impianti adeguati per la preparazione di prodotti aventi come componenti grassi fusi di origine animale insieme con altri prodotti alimentari e/o condimenti.
(c) if appropriate, suitable equipment for the preparation of products consisting of rendered animal fats mixed with other foodstuffs and/or seasonings.
Potete installare le estensioni come componenti aggiuntivi, mediante l'utilità per la gestione delle estensioni o la riga di comando.
You can install extensions as add-ons, through the Manage Extensions utility, or using the command line.
Materie prime agricole per uso alimentare o come componenti di cibi
Raw agricultural commodities for use as food or components of food
Oggi vi racconterò storie di integrazione tra uomo e bionica, come componenti elettromeccanici collegati al corpo e impiantati nel corpo stanno cominciando a colmare il divario tra disabilità e abilità, tra limiti umani e potenziale umano.
Today, I will tell human stories of bionic integration; how electromechanics attached to the body, and implanted inside the body are beginning to bridge the gap between disability and ability, between human limitation and human potential.
0.6520299911499s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now they have conquered the wide-base market as indispensable components of automotive Imprint Statement of Privacy 